A living room full of flat-packed boxes, a few mystery screws, and an unexpected lesson about what it means to build a home.